• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: либрариум (список заголовков)
15:27 

Вот это поворот...

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
Перевод "Ариман:Колдун" идет в час по чайной ложке, но уже с первых глав доставляет не по детски. Сначала нам показали технаря от Тысячи и его робота охранителя, с которым Игнис ведет беседы. А тут уже в четвертой главе Френч дает ответ всем, кто сетовал на недостаток заморочек и унылость первой книги. Доставивший фрагмент
Дальше чистейшая ИМХа, т.к. есть подозрение, что Френч вывернет все по другому, но промолчать я таки не могу ибо меня вставило до безудержного хохота. Чтобы объяснить где смеяться, надо будет пересказать первую книгу и пачку рассказов. Но вкратце: Азек ищет Аттеней, инквизиторы походу знают если не где он, то в каком направлении копать и что в таком случае будет делать наш Мегамозг? Колдунское "та-дам" и ситуация уже офигенно напоминает ни что иное, как нетленное: "Are you Sarah Connor?"
UPD: А вообще Френч отрывается по полной, то Азек изображает из себя колдунского Тони Старка с освященной шрапнелью засевшей где-то по пути к сердцу, которую он не может вынуть, а только сдерживает.
То теперь вот Кайла Риза ученика, судя по всему, в недалекое прошлое отправил. Будет ли ученик что-то сам разузнавать или Азек по нему будет флот наводить на крепость инквизиции и уже сам будет вести допросы с размахом и пристрастием, мне, конечно же, не ведомо, но очень интересно.
запись создана: 11.02.2015 в 13:00

@музыка: Battle Beast - I want the world... and everything in it

@темы: пепел Просперо, отпусти меня чудо-трава!, либрариум, к истокам, Waha40k

15:06 

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
– Решать будет Черная Грива.
– Это правда, – Гуннлауг медленно кивнул. Танец кинжала в его руках остановился. – Наш Юный король, – сказал он, закатив глаза. – Только-только клыки отросли. Хель побери, во что мы превращаемся, брат?
На мгновение показалось, что Вальтюр знает, что на это ответить, но затем мечник лишь покачал головой.
– Не меня нужно об этом спрашивать, – сказал он.

На фордже начали перевод романа К.Райта Кровь Асахейма. Но как бы не был заманчив пролог, цитата из которого представлена здесь, книга не о Рагнаре. Но судя по всему Черногривый таки будет мелькать в тексте достаточно регулярно.

Ragnar Bust sketches by slaine69 on DeviantArt

@музыка: Bruno Coule - Song of the sea

@темы: либрариум, Waha40k

22:35 

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
Зашли с мужем в свежеоткрывшийся "Читай Город" и среди развалов с комиксами нашли русское издание первой части графического романа Луиса Ройо "Время "Погибели". Качество издания заценить не смогли, все таки книга идет как 18+, и, как следствие, запечатана. Одно могу сказать, что наше издание заметно тоньше испанского, видимо бумага немного тоньше. В оригинале там качество печати и расходников именно альбомно - арт-буковское. Поплевалась на вольный перевод оригинальной анотации на обороте. Озадачилась вопросом, как бы я перевела имя главной героини - по-испански Луз это "свет". Наши перевели ее имя как "Луч". Как по мне, лучше б не переводили вовсе, оставили как есть, а перевод, для понимания сиволизма, дали бы сноской. Ну а перевод все же стоит поискать для более подробного ознакомления с историей.

@темы: либрариум, Luis Royo, печатный станок

11:36 

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
Крис Райт возвращается к Волкам и Тысяче! В этом году БЛ планируют выпуск сборника "Война Клыка", где будет не только уже выходившая Битва за Клык, но и еще несколько рассказов развивающих тему того эпического махача. И всем шикарную обложечку с Магнусом в снегах.

@музыка: Sabaton -Night Witches

@темы: пепел Просперо, либрариум, Waha40k, SpaceMarine Battles

17:00 

книжный моб...

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
... или я не тормоз, я медленный газ. Еще в прошлом году я подписалась у Ляо Чжай на книжно-позновательный флэшмоб. Суть
И мне напочитать досталось следующее:
"Государство и революция", В. И. Ульянов
"Трое храбрых, пятеро справедливых", Ши Юйкунь
"Завтрак для чемпионов, или Прощай, черный понедельник", Воннегут
"Офицеры и джентльмены", Ивлин Во
"Записки у изголовья", Сэй-Сёнагон
Я долго водила муру, но таки начала. Здесь и буду писать о прочитанном.

Нет, я не забыла, но чтение "Записок у изголовья" у меня несколько заглохло на середине. Хотя книга занятная, что скрывать. В ней нет какой-то четко определенной цели или идеи, просто дневник. Дневник от которого остро чувствуешь себя иностранцем. Но порой понимаешь, что не такие уж мы и разные.
Еще поражает буйство красок. Это фантастическое перечисление цветов и оттенков шелковых придворных одеяний, их сочетания и переливы. Интересно, где японцы раньше брали пигменты для окраса тканей в эти фантастические сливовые, алые и прочие оттенки?
И цитата по сезону:
"В холодных небесах
Вишневым цветом притворился
Порхающий снежок…
И на один короткий миг
Слегка повеяло весною".


"Завтрак для чемпионов, или Прощай, черный понедельник", Воннегут

"Трое храбрых, пятеро справедливых", Ши Юйкунь
запись создана: 14.01.2015 в 18:23

@музыка: Battle Beast - Touch in the Night

@темы: либрариум, мои други

11:23 

обо всем

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
- решила немного подтянуть хвосты - прочитала наконец-то "Железного воина" Макнилла и первую книгу про Ширу Кальпурнию. В "Воине" товарищ Хонсю занимается любимым делом всех ЖВ и набивает фраги перед полномасштабной атакой на Ультрамар, а Ардарик Ваанес просто скучает по дому. В романе же про арбитров все происходит ровно так, как оно бывает в мирах победившей аристократии. Вы умеренно высокий чин в иерархии да еще и новичок на планете? Прекрасно, мы вас убьем. Ничего личного, никаких обид только бизнес. Арбитры, конечно, землю носом пороют, но не очень расстроятся. Ну а мы получим то, что хотим. Вот только злоумышленники не учли того, что местные арбитры может и не будут сильно переживать, зато сама Шира Кальпурния очень обидится. И покажет всем кузькину мать устроит всем небольшой филиал Ультрамара.
- сегодня в канун старого нового года молдаване празднуют святого Василия. Так что дома меня ждет прибытие не малой молдавской диаспоры с колядованием, колоколами и кричалками, а так же фаршированный молочный поросенок, приготовленный отцом. И все это под молодое вино.
- вчера навалило снега, днем все это богатство порядком подтаяло, а ночью замерзло. Получившиеся торосы больше напоминают лунный ландшафт по которому неуклюжими астронавтами ползут на работу горожане.

@темы: либрариум, житейское, Waha40k

12:36 

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
А.Демски-Боуден "Долгая ночь". Ну, что? Триптих "Повелители Ночи и женщины" можно считать законченым. ...и был он там в пустыне сорок дней, искушаемый сатаною, и был со зверями; и ангелы служили ему... Так, о чем это я. В общем, Яго в своем репертуаре. Мозги клинит, башка взрывается? Пренебречь, вальсируем. И по ходу ерничаем над ангелами и ведем душеспасительные беседы с таинственными девочками. Мне кажется, Лион должен был позеленеть от зависти после доклада о похождениях Севатара на его флагмане, бо этот парень еще более феерический "нежданчик", чем сам параноидальный владыка Калибана. Хотя, как по мне, столько резкое пробуждение любвей к человечеству оказалось несколько поспешным.

@музыка: Within Temptation - What have you done

@темы: Waha40k, It's the Heresy Time, либрариум

13:35 

Три поросенка на скандинавский лад

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
В продолжение союза "кельтики и Винни-Пуха" - "три поросенка и исландские саги":

Саги об исландцах
Прядь о Нафи сыне Хрекира (из саги о Свиннлауге Свиной Печени)

Был некто по имени Хрекир из Хаврефьорда. Его отца звали Хрюки Свиное Рыло, он приходился племянником Свейну сыну Сверкера Свиньи, который прибыл в Исландию вместе с людьми Гудмунда сына Гудлейфа, а раньше жил на хуторе Свинторп в Норвегии. Но о нем ничего не говорится в этой саге.
Когда Хрекир умер от колики в кишках, его крепкий дом в Хаврефьорде достался старшему сыну по имени Нафи. У Нафи было два сводных брата, Нифи и Нуфи, которых Хрекир прижил с рабыней по имени Свиндис.
Жил в Хауге берсерк Ульв Серые Штаны. Нрава он был вздорного, и говорили, будто он оборотень. Он убил и съел родную бабку Астрид Красное Покрывало, когда та лежала в горячке, а сама Астрид ушла искать овец, и был за это на альтинге изгнан из страны, но уезжать не захотел. Когда на него нашло, он явился на хутор Нифгард, где жил Нифи, приблизился к его землянке, крытой соломой, и сказал: «Выходи, Нифи, будем биться!» Но Нифи знал, что берсерки нечестны в драке, и отвечал: «Нет у меня охоты с тобой биться, Ульф, ступай своей дорогой». Тогда Ульф подул с такой силой, что сдул солому с землянки и спрыгнул вниз. «Ну а теперь охота появилась?» «Появилась охота померяться с тобой, кто быстрее бегает» - засмеялся Нифи и бросился бежать. Он бегал быстро, и когда добежал до Хаврефьорда, то попросил у Нафи дать ему убежище. «Я впущу тебя, Нифи, - отвечал Нафи, - потому что камень крепче соломы, а ты мне сводный брат».
Ульф не стал преследовать Нифи, потому что рядом был хутор Нуфгард, где жил брат Нифи по имени Нуфи. О том, как этот Нуфи был убит у залива Скьяфанди, говорится в «Саге о Торде сыне Тормода». Землянка Нуфи была покрыта хворостом, а сверху была прикреплена конская голова. «Выходи, Нуфи, не будь такой же бабой, как твой брат Нифи!» - сказал Ульф и начал дуть. «Не пускай ветры, Ульф, и не больно-то похваляйся, - сказал Нуфи. - А ступай отсюда по-хорошему!» Ульф тогда дунул так, что разметал весь хворост с крыши и спрыгнул в землянку, но поскользнулся на плоском камне, а Нуфи вскочил на коня и помчался к брату в Хаврефьорд. Он еще не знал, как все обернулось для Нифи.
Нафи и Нифи, увидя Нуфи, впустили его и стали точить копья, зная, что Ульф теперь будет искать их, и тут они как раз сумеют с ним расквитаться.
Когда Ульф Серые Штаны явился в Хаврефьорд, уже стемнело, но он видел в темноте, как все берсерки, и разглядел, что дом у Нафи крепкий. Тогда он нарядился в овчину, как ходят батраки, и постучал в дверь. «Кто там?» - спросил Нафи. – «Открой, Нафи, я Бергльот Беззубый» - прошамкал Ульф. В это время мимо проходил Торбъёрн Щука, сын Торлейва сына Тюри, и крикнул: «Зубов у него точно нет, одни клыки!». «Напрасно ты это сказал» - отвечал Ульф и отрубил Торбьёрну Щуке голову. «Будь ты проклят, Ульф» - сказал Нафи из-за двери. Тогда Ульф залез на крышу дома Нафи и заглянул в дымник. «Не кипятись, Нафи, - сказал он. - Дай я тебя успокою" «Я-то не буду кипятиться, зато ты сейчас будешь» - отвечал ему Нафи, и братья копьями зацепили Ульфа, втащили в дом через дымник и, бросив в чан с кипящей водой для пива, что стоял на очаге, закрыли крышкой. Говорили, что Ульф из-под крышки сказал вису, но в этой саге ее нет.
Нафи утром поехал на поле тинга и сказал все, как было.
На этом прядь о Нафи кончается.
отсюда


@темы: к истокам, легендариум, либрариум, позитивное

16:52 

о кельтике и Винни-Пухах

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
30.12.2014 в 16:08
Пишет +Kladbische+:

Автора не знаю, но это, блин, гениально.

Он шумит, рвется в бой, он распевает хвастливые стишки собственного сочинения и в огромных количествах потребляет мед.
В кельтской традиции медведь - символ касты воинов. Кельтские воины шумят, кричат, бахвалятся, рвутся в бой,
распевают стихи собственного сочинения, как правило, посвященные себе любимому, в огромных количествах потребляют хмельной мед.

Рядом - неприметный Пятачок. Но не стоит обманываться! На самом деле - он проводник и где-то наставник Винни Пуха.
Вепрь, кабан - в кельтской мифологии символ друида, жреца.
Воин и поэт Винни-Пух желает захватить мед. Для этого ему необходимо совершить восхождение на высокое дерево.
Я думаю, искушенные в мифологии читатели уже догадались, что дерево - это Мировое Древо, а мед - суть Мед Поэзии.

и ссылка на полную версию
URL записи

*тихо* не совсем понимаю, каким местом скандинавский Мед Поэзии прибился к кельтам (видимо, с набегами данов), но все равно клево)))

@музыка: Ronan Hardiman - St.Patrick

@темы: разбор полетов, позитивное, либрариум, легендариум, к истокам, раскопки, родом из Ирландии

15:45 

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
Сержант ждал, напряжённо вслушиваясь, но не слышал ничего. Ни звуков перезарядки, ни сервомоторов брони, ни потрескивающих вокс-сигналов. Он осторожно выглянул из-за колонны. Никто не стрелял.
- Они исчезли, - заметил Нуон, выходя из укрытия с болтером наизготовку. – Несомненно, сбежали.
Космодесантники заметили вход, вырезанный в стене за широкой опорой, а внутри обнаружили достаточно широкий для них двоих служебный ход. Внутри у стены стояли ящики с припасами и снаряжением.
Рядом с ними валялось четыре тела в разодранной броне.
Из тьмы появилось узкое, забрызганное кровью лицо, обрамлённое доходящими до плеч волосами. Нуон прицелился, но Ашель оттолкнул его болтер в сторону.
- Не стрелять!
Призрачная фигура обрела очертания Коракса, примарха Гвардии Ворона. Он поднял окровавленные когти, и Нуон попятился.
- Твой отвлекающий манёвр был полезен, - сказал Коракс.
И примарх слился с тенями так же быстро, как и появился, не издавая ни звука. Спустя мгновения Ашель понял, что он ушёл. Нуон оглядывался по сторонам, явно потрясённый встречей. Блуждающий по скрытому бункеру взгляд Повелителя Ночи остановился на Ашеле.
- Вот это было действительно страшно. Г.Торп "О пользе страха"

@темы: It's the Heresy Time, Waha40k, Тьма и вороны, либрариум

15:42 

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
UPD: Дабы не плодить сущности. Д.Паррина "Пожиратель". Своего рода продолжение указанного ниже рассказа, уже в другом месте, с другими героями, но в том же ключе. Порадовало масштабное повестоввание от лица некронов. Тут и отголоски былой культуры, и заражение Свежевателем, и даже характеры. Отдельно стоит отметить способ почитания достойных союзников, который больше напоминает способ почитания достойных врагов. Что, собственно, не очень-то далеко от истины.
Ну и между делом - не позавидуешь милорду Данте. Как есть между двух огней попал. С одной стороны надо родной Баал да имперские миры оборонить любой ценой, а с другой как бы эта оборона не вышла потом боком, а именно визитом не малой такой делегации от Инквизиции.

Слово Безмолвного Царя Л.Голдинга - нам таки открыли правду о событиях на Геенне, где КА сражались сначала против некронов, а потом вместе с некронами против тиранидов. Похоже на то, что серия Щит Баала, в которую входит порядка восьми произведений калибра рассказ-новелла (это не считая пачки из шести микро-рассказов про КА с Advent 2014, переводы тут), под шумок выхода нового кодекса не хило так оживит баальскую тусовку.
запись создана: 26.12.2014 в 14:15

@музыка: Arch Enemy - War Eternal

@темы: либрариум, Waha40k, 9-ый наш Баальский Легион

12:45 

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
Народ в моем избранном открывает для себя творения Йена Уотсона и сыплет во все стороны перлами. Меня "50 оттенков голубенького" не интересуют, но и без того там полно всяких забавностей. Что, учитывая год выпуска книг, вполне ожидаемо. Как молоды мы были...

навигатор Виталий Гугол - это можно смело пускать на аватарки.

Он был Имперским Кулаком, а значит – хитрецом – мы тут на днях про одних хитрецов уже говорили…

Два шедевра из серии «достаю я из широких штанин» (прошу учесть, что герои в обоих случаях внимают не какую-то там пукалку, а таки болтер!!!)
вытаскивая из-за пояса "Милость Императора"
Лекс из складок набедренной повязки извлек на свет божий личное оружие.
В общем, на этих двух фрагментах мне всегда вспоминается эта сцена из Пиратов, вернее появление на свет последней пистоли)))

Закрыв глаза, Джак задумался о "Детях Магнуса", оловянных солдатиках Слаанеша. Чудовищная фальсификация. – да, да, чудовищная фальсификация.

Босс, тебе повезло: у него нет отверстий в спине. Доспехи держатся на присосках... - прямо не доспех, а вставная челюсть))

И уже более осмысленное - о Магнусе. Собственно, из этого отрывка и понятно откуда появилось представление о Рыжем, как о классическом циклопе из мифов.
читать дальше

@музыка: Xandria - Nightfall

@темы: It's the Heresy Time, Waha40k, к истокам, либрариум, пепел Просперо

14:24 

С Рождеством!

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
Ответный дар для Хонор Харрингтон и просто рождественская вахо-история для всех и каждого)))) С праздником!

Название: Что приснится в ночь на Йоль....
Автор: Badb Catha
Персонажи: Данте, Мефистон и прочие Ангелы
Жанр: рождественская история
Примечание: и по совместительству сиквел Д.Аннандейл "Помрачение надежды" и "Мефистон. Владыка Смерти".

читать дальше

@музыка: Irish Rovers - God rest you merry gentlemen

@темы: творческое, мои други, либрариум, Waha40k, 9-ый наш Баальский Легион

12:44 

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
"Что касается Леонида, то он, в противоположность Ингвару, просто наслаждался пребыванием в засаде. Как и все Кровавые Ангелы, он обладал почти врожденной тягой к хитроумным интригам, происходившей из запутанных, опаленных радиацией традиций Ваала. Возможно, вагонетка напоминала Леониду гроб-капсулу, из которой воин однажды восстал к новой жизни". К.Райт "Оникс".
Мой шаблон трещит, пока еще не по швам, но трещит. Тот факт, что КА, привыкший в покою родного гробика, адекватно переносит шесть недель бездействия и ожидания, мне вполне понятен. На счет того, может ли воин ордена специализирующегося на штурмах наслаждаться засадой, ничего не могу сказать. Допустим, это личные заморочки, флегматик в войске потенциальных берсерков. Опять же, на Баале, ввиду хилости и малочисленности населения и особой хтоничности обитающей живности, охотятся и воюют, скорее всего, именно засадным методом. Но вот приписывать под это дело кхорнитам Императора хитроумные интриги - это, как мне кажется, слишком вольное допущение, т.к. интриги и засады - это песня из совсем другой оперы, той самой, что про ребят с черными крылышками. Понятно, что со сроками жизни КА, те кто не повредился крышей, вольно-невольно выработают и нехилую тактическую чуйку, и определенную хитрожопость. Но это больше про высокое начальство, а в массе своей кровь Сангвиния немного в другом направлении работает.

@музыка: Lake of Tears - Dream deamons

@темы: либрариум, Waha40k, 9-ый наш Баальский Легион

11:02 

арт-букомания

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
UPD: Пополняю свой склерозник + Пара неожиданных, но безумно приятных приобретений.

Не так давно Ворон открыл для себя весь кайф покупки и обладания арт-буками *не все ж супружнику танко-книжками полки заполнять*. Вот и сейчас для борьбы со склерозом, подкрадывающимся в самый ответственный момент, решила запилить список хотелок. На будущее.
Уже на полке
Неожиданные вкусняшки

А вот действительно первый по желанности, но сложный для обретения - ваха-артбук богического и горячо любимого Адриана Смита. Почему сложный для обретения? БЛ издало этот арт-бук еще в 2003, так что сами понимаете приобрести эту красоту можно только у коллекционеров. Амазон ее дешевле 200 баксов даже не предлагает.

читать дальше
запись создана: 26.08.2014 в 10:37

@музыка: Kreator - United in Hate

@темы: прекрасное, печатный станок, мэтры, либрариум, галерея, волшебник Томм, Waha40k, Luis Royo, родом из Ирландии

14:34 

Караульная прощальная

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
Идея этой песенной переделки пришла ко мне еще во времена прошлой ЗФБ. Но тогда она не подходила для нашего формата. Зато не так давно, а именно начав читать паркеровский "Караул Смерти" и восторженно попискивая от шикарности героев-мерза... красавцев, я вспомнила про этот опус-эпос. Потом еще и во френдленте мелькало разудалое: "Он уехал в варп на живой электричке..."
В ордене Имперских Кулаков со времен подписания пакта с Ордо Ксенос, бытовала одна, весьма нетипичная для суровых сынов Дорна, песенка. Сложил ее в незапамятные времена брат Филарет, который первым из братии был призван для службы в зарождавшемся Карауле Смерти. С тех пор и повелось, что каждый отбывающий в известном направлении боевой брат напевает именно эти нехитрые строки...

В каликсидской стороне, на чужой планете
Предстоит нести добро в Карауле Смерти.
До чего тоскую я не сказать словами,
Плачьте ж милые друзья горькими слезами.
На прощание пожмем мы друг другу руки
И покинет отчий дом Дорна сын могучий.

Вот стою, держу болт-ган, через миг отчалю,
Сердце бедное свело скорбью и печалью.
В варпе плещется волна цвета фиолета,
Вспоминайте иногда брата Филарета.

Много зим и много лет прожили мы вместе
Сохранив святой обед верности и чести.
Ну, так будьте же всегда живы и здоровы,
Верю, день придет, когда свидимся мы снова.

Всех вас вместе соберу, если на чужбине
Я случайно не помру в мрачной Паутине,
Если не сведут с ума тау и эльдары,
Ну, а орочий бурнаш не задаст мне жару,
Если инквизитор тот, что всю свиту мучит,
Горемыку Кулака насмерть не заучит,
Если насмерть не упьюсь фенриссийской бражки -
Обязательно вернусь я к родной тельняшке.

Вот стою, держу болт-ган, через миг отчалю,
Сердце бедное свело скорбью и печалью.
В варпе плещется волна цвета фиолета,
Вспоминайте, ну хоть иногда, брата Филарета…

@музыка: Хелависа & Лазерсон - Lord Franklin

@темы: творческое, позитивное, музыкальная шкатулка, либрариум, Waha40k

21:59 

перечитываю любимое

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
"В дальнем холле Южной четверти была древняя мозаика, на которой какой-то ирландец, уроженец северного Мюнстера, - такие лица и сейчас нетрудно увидеть там, заглянув под лавку в пабе, - плыл в ладье под парусом, стройный как кедр, веселый как жаворонок, с морскими звездами в волосах, соленой коркой на губах и двенадцатью спутниками с рожами отнюдь не христианскими. Все сначала думали, что это аллегорическое воплощение юности и отчаянного сумасбродства, пока однажды Керидвен, Морвидд и Двинвен не заметили, что это профессор Мэлдун". А.Коростелева "Школа в Кармартене"

@темы: родом из Ирландии, либрариум, легендариум

13:06 

Ариман: Первый принц

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
"Я лежал на спине, кровь толчками выплескивалась из ран в груди и шее, а когда я попытался вдохнуть, на губах выступила розоватая пена. Ариман стоял надо мною, его рогатый шлем казался короной ослепительного света. Перед моими глазами выплыла его обнаженная рука.
- Я вызываю тебя из тени этой души, Бе'лакор.
Я изрыгнул из себя тьму. Пространство между огнями потускнело. Черное облако расползлось по воздуху, заключенное между пламенем и молниями.
- Я вызываю тебя на свет".

И тут я вспомнила это :D:


И предыстория:Ариман: Гончие Гнева

@темы: позитивное, пепел Просперо, отпусти меня чудо-трава!, либрариум, Waha40k

19:02 

Смерть и ее караул

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
В качестве эпиграфа:
"Смесь фэнтезийной рпг и тим фортресс.
Лесной эльф/снайпер-одиночка в голубом, дворф/хэвиганнер в желтом, ассасин/разведчик в черном,
добрый, но грустный колдун и мрачный охотник на демонов"


На фордже начали перевод романа С.Паркера "Караул Смерти" о похождениях группы "Коготь" из этого самого Караула. И это прямо у-ня-ня, потому, что я этих мерз красавцев люблю трепетно и нежно еще со времен рассказов Охота за головой и Эксгумация. И поверьте, не любить эту пятерку очень сложно.
Собственно, красавцы поименно

UPD 01.12.14
Не прошло и года, а перевод уже закончен. В итоге мы имеем бодрое и местами развеселое болтерпорно, да еще и с претензией на продолжение, слишком уж недосказанными оказались две сюжетные линии. Собственно именно сейчас эти линии проявились в достаточной мере. Поживем увидим, что будет дальше.
Из прекрасного:
"- А остальной отряд «Коготь» – они исполнили свою роль как ожидалось?
– Предсказуемы до последней запятой. Несмотря на поверхностные отличия, все космодесантники слеплены из одного теста. Они так стремятся быть героями. Честь и слава постоянно застилают им рассудок. Они по-прежнему явно не доверяют мне, но не думаю, что им стало известно об истинной причастности ордоса к ситуации на Кьяро
". А тут так и видится довольная улыбающаяся рожица Зифера Зида за кадром. "Предсказуемы, говоришь. До последней запятой, говоришь. Ню-ню, ню-ню..."

UPD 17.11.14
читать дальше

@музыка: Jonny Cash - Riders in the sky

@темы: либрариум, Тьма и вороны, Waha40k, позитивное

13:10 

о астартес, инфантильности и адеквате

Если хочешь говорить с камнями - научись молчать (C) Калевала
Читаю на фордже обсуждение перевода "Караула Смерти", и под конец книги народ начал сетовать, мол "истребительная команда ну чисто подростки, инфантилизм цветет и пахнет, закатывают истерики Сигме (руководящему инквизитору, к слову), срутся между собой, друг на друга зуб точат, хотя им на совместимость мозги полощут, и вообще они не настоящие суровые и башковитые мариносы". Ыыыыы думаю я. Совместимость совместимостью, но как бы зашитая в подкорке "kill the xenos и далее по тексту" оставляет не так уж много места для позитивного принятия инакомыслия. А тут народ и выглядит не так, воюет не так, императора по другому чтит и нашего примарха ни в грош не ставит. Да методика Караула нацелена на сглаживание этих углов, да они не позволяют в своих рядах полыхать таким освященным временем конфликтам как у Волков и Темных Ангелов. Но и без передающихся по наследству конфликтов астартес достаточно разные, чтобы постоянно "толкаться локтями".
Мне как раз вспомнился не так давно переведенный на том же фордже саплаймент по клану Раукаан Железных Рук, в биографии которых есть такой дивный эпизод, когда они позволили Врагу уничтожить отряд Гвардии Ворона, не отвечая на призывы о помощи, только для того, чтобы выждать подходящий момент для использования какого-то своего хитрого плана. И если один орден первого основания использует другой не менее знатный орден, как пушечное мясо, то что уж говорить про отношения к нищебродам второго и последующего оснований. К тому же, абы кого в Караул не отправляют, а чтобы быть в своем ордене не абы кем, надо порой гордости и наглости иметь в достатке, что тоже не способствует тихо-мирной обстановке. Так что на этом фоне терки и холивары в Когте - это апофеоз дружбы, взаимопонимания и адекватности. И Каррас этими красенями еще и руководить в боевой обстановке ухитряется.

@темы: либрариум, Тьма и вороны, Waha40k, наблюдашки

Бруг-на-Бойне

главная